Datenschutzerklärung
Gemäß der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO) und dem geltenden italienischen Recht. Letzte Aktualisierung: 16. Mai 2026.
1. Verantwortlicher
Der Verantwortliche für die über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten ist:
Capuano Forniture Tessili di Capuano Antonella
Via Sandro Pertini — 80048 Sant'Anastasia (NA), Italien
USt-IdNr. 09167961219
E-Mail: capuanotess@gmail.com
Telefon: +39 331 958 0202 · +39 366 251 7778
2. Arten der erhobenen Daten
Über diese Website erhebt der Verantwortliche die folgenden Kategorien personenbezogener Daten, die vom Nutzer freiwillig über das Kontaktformular bereitgestellt werden:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Inhalt der gesendeten Nachricht
Die Website verwendet keine Profiling-Cookies oder Tracking-Tools von Drittanbietern zu Werbezwecken. Etwaige verwendete technische Cookies sind für den Betrieb unbedingt erforderlich und bedürfen keiner vorherigen Einwilligung.
3. Zwecke und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die über das Kontaktformular bereitgestellten Daten werden ausschließlich verarbeitet, um:
- Anfragen nach Informationen und Angeboten zu beantworten;
- die angeforderte textile Beratung zu erbringen;
- gegebenenfalls eine Geschäfts- oder Lieferbeziehung aufzunehmen.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (Art. 6.1.b DSGVO) sowie die ausdrückliche Einwilligung des Nutzers beim Absenden des Formulars (Art. 6.1.a DSGVO).
4. Verarbeitungsweise und Speicherung
Die Daten werden mit elektronischen und/oder papiergestützten Mitteln verarbeitet und mit angemessenen Sicherheitsmaßnahmen gespeichert, um Verlust, unbefugten Zugriff, unrechtmäßige Nutzung oder Verbreitung zu verhindern. Über das Kontaktformular erhobene Daten werden für die zur Bearbeitung der Anfrage des Nutzers unbedingt erforderliche Zeit gespeichert und, bei Fortbestehen der Geschäftsbeziehung, für die durch gesetzliche Pflichten vorgesehene Dauer (in der Regel 10 Jahre für Buchhaltungs- und Steuerzwecke). Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
5. Mitteilung und Empfänger der Daten
Personenbezogene Daten werden nicht verbreitet oder an Dritte verkauft. Sie können ausschließlich mitgeteilt werden an:
- vom Verantwortlichen autorisierte Mitarbeiter und Beschäftigte;
- Dienstleister (z. B. Hosting-Anbieter, E-Mail-Dienst), die als Auftragsverarbeiter benannt sind;
- zuständige Behörden im Falle einer gesetzlichen Verpflichtung.
6. Übermittlung von Daten außerhalb der EU
Der Verantwortliche übermittelt personenbezogene Daten in der Regel nicht außerhalb der Europäischen Union. Sollten der E-Mail- oder Hosting-Dienst von Anbietern außerhalb der EU bereitgestellt werden, erfolgt die Übermittlung ausschließlich beim Vorliegen geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO (z. B. Standardvertragsklauseln).
7. Rechte der betroffenen Person
Der Nutzer kann jederzeit die in Art. 15-22 DSGVO vorgesehenen Rechte ausüben:
- Auskunft, Berichtigung, Aktualisierung der eigenen Daten;
- Löschung (Recht auf Vergessenwerden), Einschränkung der Verarbeitung;
- Widerspruch gegen die Verarbeitung;
- Datenübertragbarkeit;
- Widerruf der Einwilligung jederzeit, ohne die Rechtmäßigkeit der auf der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung beruhenden Verarbeitung zu berühren.
Zur Ausübung dieser Rechte kann die betroffene Person an capuanotess@gmail.com schreiben.
8. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Ein Nutzer, der der Ansicht ist, dass die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, hat das Recht, eine Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde — Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it) — oder einer anderen zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.
9. Änderungen dieser Erklärung
Der Verantwortliche behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern oder zu aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite mit Angabe des Datums der letzten Aktualisierung veröffentlicht.
Technischer Hinweis für das Deployment: Diese Vorlage deckt die häufigsten Fälle für eine Schaufenster-Website ohne Profiling oder E-Commerce ab. Sollten Analytics-Tools, eine interaktive Karte oder Zahlungsdienste hinzugefügt werden, ist die Erklärung entsprechend zu ergänzen und ein konformes Cookie-Banner einzufügen.